datenschutz

Anja Betschart Fotografie https://anjabetschart.ch

1. Einleitung und Geltungsbereich

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie umfassend über die Art, den Umfang und die Zwecke der Erhebung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch Anja Betschart (Einzelunternehmen).
Diese Datenschutzerklärung gilt für unsere Website https://anjabetschart.ch sowie für alle damit verbundenen Online-Angebote, Dienste und Kommunikationskanäle.
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend dem schweizerischen Datenschutzrecht, insbesondere dem revidierten Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG, in Kraft seit 1. September 2023).
Die Nutzung unserer Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten erhoben werden, erfolgt dies stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

2. Verantwortliche

Verantwortlich für die Datenbearbeitung im Sinne des revDSG ist:
Anja Betschart Fotografie
Mythenblick 6
8926 Uerzlikon
Schweiz
E-Mail: info@anjabetschart.ch
Website: https://anjabetschart.ch
Datenschutzverantwortliche Person: Anja Betschart
Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.

3. Begriffsdefinitionen

Personendaten: Alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen (z.B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse, IP-Adresse).
Bearbeitung: Jeder Umgang mit Personendaten (Beschaffen, Speichern, Verwenden, Bekanntgeben, Löschen etc.).
Betroffene Person: Die natürliche Person, deren Personendaten bearbeitet werden.
Verantwortlicher: Wer allein oder gemeinsam mit anderen über Zweck und Mittel der Bearbeitung entscheidet.
Auftragsbearbeiter: Wer Personendaten im Auftrag des Verantwortlichen bearbeitet (z.B. Hosting-Provider).
Cookies: Kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Man unterscheidet Session-Cookies (werden nach dem Schliessen des Browsers gelöscht) und persistente Cookies.

4. Rechtsgrundlagen

Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem revidierten Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG) und der Datenschutzverordnung (DSV).
Nach Schweizer Recht ist die Bearbeitung von Personendaten grundsätzlich erlaubt, sofern:

kein gesetzliches Verbot besteht,
die betroffene Person eingewilligt hat,
ein überwiegendes privates oder öffentliches Interesse besteht,
die Bearbeitung zur Vertragserfüllung erforderlich ist.

5. Art der erhobenen Daten

Stammdaten: Name, Vorname, ggf. Anrede
Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Postadresse
Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Gerätetyp
Nutzungsdaten: Besuchte Seiten, Verweildauer, Zugriffszeiten
Auftragsdaten: Rechnungsangaben, Auftragsinhalte, Bildmaterial (bei Fotoaufträgen)

Datenquellen:

Direkt von Ihnen: durch E-Mail-Kontakt, Auftragsvergabe
Automatisch: durch technische Protokollierung beim Websitebesuch

6. Zwecke der Datenverarbeitung

Bereitstellung und Betrieb der Website (Berechtigtes Interesse)
Gewährleistung der IT-Sicherheit (Berechtigtes Interesse)
Bearbeitung von Kundenanfragen und Auftragsabwicklung (Vertragserfüllung)
Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen, insbesondere Buchhaltungs- und Aufbewahrungspflichten (Rechtliche Verpflichtung)

7. Allgemeine Datenverarbeitungen
Server-Logfiles
Bei jedem Zugriff auf unsere Website werden automatisch technische Daten in Server-Logfiles erfasst.
Verarbeitete Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse – Gewährleistung der Systemsicherheit
Speicherdauer: 30 Tage

Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert.

Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung / vorvertragliche Massnahmen bzw. berechtigtes Interesse
Speicherdauer: Bis zum Abschluss der Konversation, längstens 2 Jahre; bei Kundenkorrespondenz gemäss OR (siehe Punkt 10)

Fotografische Aufträge
Im Rahmen von Fotoaufträgen bearbeiten wir zusätzlich Kundendaten (Name, Adresse, Kontaktdaten, Rechnungsangaben) sowie das entstandene Bildmaterial.
Bilder werden nur mit ausdrücklicher Einwilligung der abgebildeten Personen veröffentlicht (z.B. im Portfolio auf dieser Website oder auf Social Media). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen; wir entfernen die Bilder in diesem Fall zeitnah von den Kanälen, die wir kontrollieren.

Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung, Einwilligung (Art. 28 ZGB – Recht am eigenen Bild)
Speicherdauer: Bildmaterial gemäss Auftragsvereinbarung, Kundendaten gemäss OR (10 Jahre)

8. Eingesetzte Dienste und Technologien

Wir nutzen folgende Dienste zum Betrieb dieser Website:

Hosting
Unsere Website wird gehostet bei Metanet.
Der Hosting-Provider verarbeitet Personendaten in unserem Auftrag als Auftragsbearbeiter im Sinne des revDSG.

WordPress
Content-Management-System (Open Source). Betrieb erfolgt auf unserem eigenen Webserver, keine Datenübertragung an Dritte im Regelbetrieb.

Astra Theme
Anbieter: Brainstorm Force, Indien/USA
Zweck: Design-Framework für die Website
Datenübermittlung: Bei Update-Abfragen kann eine Verbindung zu den Servern des Anbieters aufgebaut werden (Standort: USA).
Datenschutzerklärung: https://wpastra.com/privacy-policy/

Elementor
Anbieter: Elementor Ltd., Israel
Zweck: Page-Builder für die Erstellung der Seiten
Datenübermittlung: Bei Update-Abfragen kann eine Verbindung zu den Servern des Anbieters aufgebaut werden (Standort: Israel – anerkanntes Datenschutzniveau durch EDÖB-Entscheid).
Datenschutzerklärung: https://elementor.com/about/privacy/

Stratum Widgets (Masonry Gallery)
Anbieter: MotoPress, Ukraine
Zweck: Bildergalerie-Plugin
Datenübermittlung: Bei Update-Abfragen kann eine Verbindung zu den Servern des Anbieters aufgebaut werden.
Datenschutzerklärung: https://motopress.com/privacy-policy/

Cookies
Diese Website verwendet ausschliesslich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb erforderlich sind (WordPress-Session-Cookies). Es werden keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken eingesetzt.
Es sind keine Analyse-Tools (Google Analytics, Facebook Pixel etc.), keine Karten (Google Maps) und keine Videos (YouTube) eingebettet.

9. Internationale Datenübermittlung

Einige der oben genannten Anbieter haben ihren Sitz ausserhalb der Schweiz (Israel, USA, Indien, Ukraine). Datenübermittlungen erfolgen ausschliesslich im Rahmen von Update-Prozessen oder Software-Aktualisierungen, nicht im Zusammenhang mit Besucherdaten Ihrerseits.
Für Länder ohne Angemessenheitsbeschluss stützen wir uns auf:

Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses) der Europäischen Kommission
Technische Schutzmassnahmen (Verschlüsselung der Datenübertragung)
Vertragliche Vereinbarungen mit den Anbietern

Sie haben das Recht, eine Kopie der Standardvertragsklauseln oder Informationen zu den Schutzmassnahmen anzufordern.

10. Aufbewahrungsfristen

Wir speichern Ihre Personendaten nur so lange, wie es für die Erfüllung der Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten vorsehen.
Konkrete Fristen:

Server-Logfiles: 30 Tage
E-Mail-Korrespondenz (allgemein): bis zu 2 Jahre nach Abschluss
Buchungsbelege / Rechnungen: 10 Jahre (Art. 958f OR)
Verträge und Geschäftskorrespondenz: 10 Jahre nach Vertragsende
Bildmaterial aus Fotoaufträgen: gemäss Auftragsvereinbarung

Nach Ablauf der Fristen werden die Daten routinemässig gelöscht.

11. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz Ihrer Personendaten:

Verschlüsselte Datenübertragung (TLS/SSL – HTTPS)
Zugriffsbeschränkungen und Berechtigungskonzepte
Regelmässige Datensicherungen
Aktuelle Software und Sicherheitsupdates
Sorgfältige Auswahl von Dienstleistern

Trotz aller Vorsichtsmassnahmen kann keine Datenübertragung im Internet als vollständig sicher garantiert werden.

12. Ihre Rechte

Als betroffene Person haben Sie nach revDSG folgende Rechte:

Auskunftsrecht: Bestätigung, ob und welche Daten wir bearbeiten
Berichtigung: Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten
Löschung / Vernichtung: Löschung Ihrer Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
Widerspruch: Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen
Datenherausgabe / -übertragung: Herausgabe Ihrer Daten in einem gängigen elektronischen Format
Widerruf der Einwilligung: jederzeit mit Wirkung für die Zukunft

Wenden Sie sich zur Ausübung Ihrer Rechte an: info@anjabetschart.ch

Für die Bearbeitung benötigen wir einen Identitätsnachweis. In der Regel bearbeiten wir Anfragen innerhalb eines Monats.
Beschwerderecht: Sie haben zudem das Recht, sich beim EDÖB zu beschweren:
Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
Feldeggweg 1
CH-3003 Bern
www.edoeb.admin.ch

13. Aktualisierung und Kontakt

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit anpassen, um Änderungen unserer Datenverarbeitungspraktiken oder neuen gesetzlichen Anforderungen Rechnung zu tragen. Massgebend ist die jeweils aktuelle Fassung auf dieser Website.

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung erreichen Sie uns unter:

Anja Betschart Fotografie E-Mail: info@anjabetschart.ch

Stand: Juli 2026